LA GUANCHE DE DAUTE (A.NAYRA)

Le Chant Des Sirènes Pol Granch El día 8 de noviembre en Madrid se celebrará “ Los 40 MusicsAwards” entre los nominados a mejor artista revelación está el joven hispano-francés Pol Granch (Grandjean pero abreviado artísticamente) y uno de mis favoritos entre los elegidos. Pol tiene una voz única, inimitable y con un timbre tan característico y bello que se te queda grabado en el alma. Especialmente me gusta escucharle cantando en francés pues la sonoridad de este idioma enfatiza aún más los rasgos de su voz. Dejo por aquí la letra traducida al español de la canción con la que se presentó al casting de Factor X Le Chant Des Sirènes Niños de los parques, niños de las playas. Enfants des parcs, gamins des plages El viento amenaza los castillos de arena hechos de mis dedos Le vent menace les châteaux de sable façonnés de mes doigts El tiempo no perdona a nadie Le temps n'épargne personne hélas Los años pasan, el eco se escapa en la Dune d...

 Nuestros barcos de guerra, langskips , se precipitaban con violencia hacia la costa de aquel pueblito de Irlanda al que nuestra presencia los convertía ipso facto en desdichados.  Mi gente no paraba de romper el silencio celestial con su grito de guerra. Yo también chillaba pletórica de ansiedad por invadir el pueblo y por tajar yugulares. Mi familia, los Yngligns,me habían adoctrinado desde niña para matar, invadir, conquistar y expandir nuestro pueblo vikingo por toda la faz de la tierra en busca de tierras fértiles que cultivar cuando nuestra amada Kattegat se convertía en el más famélico hielo puro. Sentía el viento gélido en mi cara alentándome y llenándome de energía, cual mensaje de Odín.  Miré a mi padre, él debía dar la señal de saltar al agua y comenzar el brutal ataque. Las gentes del pueblo corrían ya despavoridas alejándose de la costa, metiéndose entre el bosque espeso y dejando atrás sus casas abiertas y todas sus pertenencias.  ...