Mi planta de naranja lima. RESEÑA CON SPOILER.

Libro: Mi planta de naranja lima
Autor: José Mauro de Vasconcelos
País: Brasil
Primera publicación: 1968
Género: Novela autobiográfica / realismo social
Edad recomendada: A partir de 12 años

 

Mi planta de naranja lima. RESEÑA CON SPOILER.

Hay libros que no se leen: se sienten, se quedan a vivir en algún rincón secreto de la memoria y nos esperan, pacientes, hasta que volvemos a ellos. Mi planta de naranja lima fue uno de esos libros en mi vida. Lo leí por primera vez cuando cursaba séptimo de EGB, con apenas doce años, gracias a mi profesora de Literatura, doña Inés —cuyo apellido ya he perdido en el tiempo de mi memoria, como tantos otros detalles de la infancia—. Nos lo entregó en folios, impreso y traducido del portugués, como lectura obligatoria. Recuerdo con nitidez el impacto emocional que me provocó, aunque el trabajo final que hicimos entonces, por más que lo he buscado, no lo he podido encontrar. Me habría encantado asomarme a aquel texto y redescubrir cómo lo viví entonces. Pero quizás por eso, por lo imborrable, necesitaba volver a él ahora, con ojos adultos, pero con el corazón abierto de aquella niña a la que tanto impactó su lectura.

 

La novela está organizada en dos partes, cada una con unos 5 y 9 capítulos respectivamente.

Primera parte (capítulos 1–5):

1.     El descubridor de las cosas

2.     Una cierta planta de Naranja‑Lima

3.     Los flacos dedos de la pobreza

4.     El pajarito, la escuela y la flor

5.     En una celda he de verte morir

Segunda parte (capítulos 1–9):

1.     El murciélago

2.     La conquista

3.     Conversaciones de aquí y allá

4.     Dos palizas memorables

5.     Suave y extraño (incluye falta de ortografía porque pone estraño) pedido

6.     De pedazos y pedazos se forma la ternura.

7.     El mangaratiba. Donde se deja ver la magia de la profesora Cecilia Paim.

8.     Son tantos los viejos árboles.

9.     La confesión final.

Resumen por capítulos

Primera parte

  • Capítulo 1 – El descubridor de las cosas
    Zezé, un niño de 6 años, aprende a leer solo y asombra a su tío Edmundo y su hermano Totoca. Nace su curiosidad y espíritu aventurero
  • Capítulo 2 – Una cierta planta de Naranja‑Lima
    La familia se muda y él elige para sí una pequeña planta de naranja-lima. Pronto empieza a hablarle en su imaginación, convirtiéndola en su confidente.
  • Capítulo 3 – Los flacos dedos de la pobreza
    Durante la Nochebuena, la familia no tiene regalos. Zezé se enfada con su padre y, para reconciliarse, le regala cigarrillos al día siguiente.
  • Capítulo 4 – El pajarito, la escuela y la flor
    En su nueva escuela, Zezé corta flores para su profesora, lo que le causa problemas. La planta sigue siendo su gran escape emocional.
  • Capítulo 5 – En una celda he de verte morir
    Conoce al cantante ambulante D. Ariovaldo, quien apoda a Zezé “pajarito”. Trabaja con él vendiendo folletos, hasta que una vecina, doña María de la Peña, lo acusa de explotar laboralmente al niño y con denunciarle ante el Juzgado de menores.

Segunda parte

  • Capítulo 1 – El murciélago
    Zezé y sus colegas hacen juegos arriesgados; tras una pelea con un compañero, acabará magullado por Totoca
  • Capítulo 2 – La conquista
    Se hiere al atravesarse un vidrio, lo curan Gloria y el 'Portugués', quien comienza a cuidarlo y llevarlo al doctor
  • Capítulo 3 – Conversaciones de aquí y allá
    La amistad con Manuel Valadares (el Portugués) se estrecha: comparten confidencias y paseos en coche. Él escucha los dramas familiares de Zezé
  • Capítulos finales (4-9), resumen.
    El Portugués muere atropellado por un tren, dejando a Zezé devastado. Más tarde, talan la planta de naranja-lima para hacer una carretera. Finalmente, el padre consigue trabajo y la situación familiar mejora. El cierre es en forma de carta adulta desde la madurez de Zezé, ya con cuarenta y ocho años. Reconociendo que su Portuga  (Manuel Valadares) querido fue quien le enseñó la ternura de la vida y que a él le hicieron madurar demasiado pronto. Tal vez por contarle las cosas con demasiada anticipación, tal vez por la dureza de su propio entorno y educación.

Análisis de personajes

  • Zezé (protagonista)
    Es un niño inteligente, travieso y sensible, acostumbrado a la introspección y la fantasía. Su imaginación le permite sobrellevar los golpes de la pobreza y los abusos familiares. Gana profundidad emocional a través de sus relaciones con la planta y el Portugués, mostrando inocencia y resiliencia.
  • La planta de naranja-lima
    Mucho más que un ornamento: es el corazón emocional de la historia. Refleja la ternura, la soledad y el anhelo de Zezé. Veo en ello un guiño a la convivencia con los indios americanos que mantuvo el autor, pues ellos veneran la naturaleza. Su tala simboliza el fin de una etapa de inocencia y el despertar a una realidad más cruda.
  • Manuel Valadares “Portuga”
    Un adulto que representa cuidado, comprensión y cariño genuino. Amable y protector, incluso tras una paliza, su muerte representa para Zezé una tragedia que marca su infancia de forma decisiva.
  • Totoca y Edmundo (hermanos y tío)
    Totoca educa y frena a Zezé, ejerciendo autoridad fraternal. Edmundo encarna comprensión y ternura, siendo el primero en comprender el talento de Zezé.
  • Padre y madre
    Padre desempleado y violento, con frecuentes reacciones agresivas. La madre, aunque sufrida, no logra contener la dureza del padre, reflejando la estructura rígida de la familia pobre. La veo agresivo pasiva en muchas escenas y situaciones, tal vez por indefensión aprendida ante un padre violento.

 

PREGUNTAS QUE ME HA SUGERIDO SU LECTURA Y MIS RESPUESTAS

1.     ¿Quién es Zezé y cómo se presenta al lector?


Respuesta: Zezé es un niño de seis años, sensible, creativo, travieso e inteligente. Vive en un entorno de pobreza y maltrato, pero se aferra a la imaginación y a los pocos afectos verdaderos que encuentra.

2.     ¿Qué representa la planta de naranja lima en su vida?


Respuesta: Es su refugio emocional, su confidente. Simboliza la inocencia, la necesidad de afecto y el mundo interior que Zezé se crea para sobrevivir a una realidad hostil. Es una metáfora de su niñez.

3.     ¿Cuál es el papel del Portugués (Manuel Valadares) en la historia?
Respuesta: Es la figura paterna que Zezé nunca tuvo. Lo cuida, lo escucha y lo respeta como ser humano, algo nuevo para él. Es el primer adulto que lo trata con ternura sincera. Su pérdida es devastadora.

4.     ¿Cómo se aborda la violencia infantil en el libro?
Respuesta: De forma directa pero desde la mirada infantil. El lector ve cómo Zezé naturaliza los golpes y los gritos, pero también cómo empieza a comprender que eso no es normal. Es uno de los temas más duros.

5.     ¿Qué papel juega la fantasía en la vida de Zezé?
Respuesta: La fantasía es su mecanismo de defensa. Le permite crear un universo paralelo donde puede hablar con árboles y escapar del sufrimiento. También le ayuda a interpretar el mundo con algo de dulzura.

 

6.     ¿Cómo cambia Zezé a lo largo de la novela?


Respuesta: Pasa de ser un niño travieso y soñador a un niño profundamente herido y con un sentido trágico de la vida. La pérdida del Portugués y la tala de su planta marcan el fin de su infancia.

7.     ¿Qué visión de la pobreza ofrece la novela?


Respuesta: Una visión cruda pero íntima. La pobreza no solo es material, sino emocional: falta afecto, educación, oportunidades. Es un entorno donde los niños cargan con más peso del que deberían.

8.     ¿Crees que esta historia sigue siendo relevante hoy en día? ¿Por qué?


Respuesta: Sí, porque sigue habiendo niños que viven en contextos violentos o desfavorecidos. Además, la necesidad de ternura, de comprensión y de protección en la infancia es universal y atemporal.

9.     ¿Cómo es la relación de Zezé con su familia?


Respuesta: Es contradictoria. Ama a su familia, especialmente a su hermana Gloria y a su tío Edmundo, pero también sufre maltrato de su padre y rechazo emocional. Busca constantemente afecto donde no siempre lo encuentra.

10.¿Qué opinas del estilo narrativo? ¿Te parece creíble la voz del niño?


Respuesta: Sí. Vasconcelos logra una voz infantil auténtica, que transmite inocencia sin ingenuidad. El lector adulto capta más capas de lo que Zezé dice, lo que hace la lectura muy emotiva.

  

Biografía del autor — José Mauro de Vasconcelos

 

Ana Naira Gorrín Navarro.

Lunes 23/06/2025.






Comentarios

Publicar un comentario

Entradas populares de este blog

DEATH IN THE FREEZER (TIM VICARY)

Imagen
Me estoy leyendo mi sengundo libro en lengua inglesa. La protagonista, Ellen, es una joven enfermera que vivió toda su infancia con el síndrome de Reina destronada (ese síndrome de celos patológicos con los que enferman algunos niños / niñas cuando han vivido durante muchos años de su infancia siendo hijos /hijas únicas y luego nace un hermano o hermana) al nacer su hermano Al. Su madre muere cuando ella tiene 10 años. Su padre comienza a alcoholizarse y a frecuentar prostitutas. La joven Ellen se comienza a sentir marginada, máxime por el comportamiento machista de su padre, a quien sólo parece importarle su hermano Al. La joven Ellen, conoce a un apuesto y musculoso chico llamado John que la rescata de la dictadura de su hogar familiar. Pero,..., aunque al principio no lo sepa Ellen, pronto la colocará en otra prisión de cristal. John y Ellen se casan. Aunque John nunca le es fiel a Ellen. Ellen termina sus estudios de enfermera y a la edad de 29 años ya tiene 3 hijo...
Leer más

Las Milicias republicanas de la Cultura

Imagen
La II República en España fue proclamada el 14 de abril de 1931, siendo el eje de preocupación del nuevo gobierno el campo educativo y cultural de la gente obrera y de zonas rurales.   La primera disposición importante de la época republicana es la creación del Patronato de Misiones Pedagógicas, una institución preocupada especialmente porque la gran masa rural española tuviera la posibilidad de acceder a los libros, creándose para ello pequeñas escuelas diseminadas por el mundo rural.  En noviembre de 1931 se crea la Junta de Intercambio y Adquisición de Libros para Bibliotecas Públicas, que contará con un generoso presupuesto. Su labor se centrará en la creación de una sólida red de bibliotecas públicas municipales mediante acuerdos establecidos entre la Junta y los Ayuntamientos. Se introduce así por primera vez en la historia de España la lectura en el medio rural.  En estas fechas se pone en marcha el Plan para una Organización general de Bibliotecas Públicas , orga...
Leer más

Notas sobre El callejón de los milagros, hasta capítulo final incluido

Imagen
Antes que nada, advertirte que si no has leído la obra NO LEAS ESTE POST DE MI BLOG. Si solo has leído hasta el capítulo 18 inclusive (probablemente porque seas del Club de Lectores de STD), párate donde te indico en mi texto y una vez hayas terminado de leerte todo el libro vuelve a este punto.  Te propongo iniciar un hilo de comentarios sobre la novela,    ¿ qué te parece?  La novela es del autor egipcio Naguib Mahfuz que obtuviera el Premio Nobel de Literatura. La obra, publicada por primera vez en el año 1947, retrata de manera entrañable e inolvidable la vida e historias de los personajes de un callejón de El Cairo,  el callejón de Midaq, cercano a la mezquita de al-Husain,   sitio real donde nació y pasó toda su vida el escritor y en el que uno de los rincones más característicos es el Café de Kirsha , que lleva el nombre de su dueño y  cuyo hijo se llama Husain Kirsha,  soldado del ejército británico trabajando en un campamento mi...
Leer más